Wir helfen dir zuverlässige Handwerker zu finden

Für einen Texter in Hamburg kannst du je nach Aufgabe mit unterschiedlichen Orientierungswerten rechnen. Stundensätze liegen häufig zwischen 60 und 120 Euro, erfahrene Spezialisten für SEO, B2B oder Conversion-Texte können darüber liegen. Eine SEO-Landingpage kostet oft etwa 250 bis 700 Euro, ein Blogartikel je nach Rechercheaufwand ca. 200 bis 600 Euro. Website-Pakete mit mehreren Unterseiten bewegen sich häufig zwischen 800 und 3.000 Euro. Wichtig ist, was enthalten ist: Briefing, Recherche, Keyword-Abstimmung, Korrekturschleifen, Meta-Daten und Nutzungsrechte. Über Listando kannst du Angebote vergleichen und besser einschätzen, ob der Preis zum Umfang passt.

Achte nicht nur auf den Preis, sondern vor allem auf Erfahrung mit deinem Textformat. Ein guter Website-Texter arbeitet anders als jemand, der Pressemitteilungen, Produkttexte oder LinkedIn-Beiträge schreibt. Schau dir Arbeitsproben, Branchenkenntnis, Bewertungen und den Stil an: Passt die Sprache zu deiner Zielgruppe in Hamburg, national oder international? Für lokale Seiten sind Kenntnisse zu Stadtteilen, Suchintentionen und regionalem Wettbewerb hilfreich, etwa bei Angeboten in Altona, Eimsbüttel, Wandsbek oder der HafenCity. Über Listando kannst du Profile, Preise und Bewertungen vergleichen und gezielt Texter anfragen, die ähnliche Projekte bereits umgesetzt haben.

Je genauer dein Briefing ist, desto realistischer wird das Angebot. Ein Texter braucht meist Ziel der Texte, Zielgruppe, gewünschte Tonalität, Umfang, Veröffentlichungsort und Deadline. Bei SEO-Texten sind Keywords, Wettbewerber, bestehende Seiten, gewünschte URL-Struktur und regionale Ausrichtung wichtig. Bei Website-Texten helfen außerdem Informationen zu Leistungen, Alleinstellungsmerkmalen, Referenzen, Einwänden der Kunden und gewünschten Call-to-Actions. Wenn du noch kein fertiges Konzept hast, kann ein Texter auch beim Aufbau der Inhalte helfen. Kläre dann aber, ob Strategie, Recherche und Struktur separat berechnet werden. So vermeidest du Nachträge und bekommst vergleichbare Angebote.

Die Dauer hängt stark vom Umfang und vom Recherchebedarf ab. Kurze Website-Texte oder einzelne SEO-Texte können oft innerhalb von 3 bis 7 Werktagen fertig sein, wenn Briefing und Material vollständig vorliegen. Für eine komplette Website, mehrere Landingpages oder komplexe B2B-Texte solltest du eher 2 bis 6 Wochen einplanen. Dazu kommen Abstimmung, Feedback und Korrekturschleifen. In Hamburg kann es bei gefragten Freelancern rund um Jahreswechsel, Messezeiten oder größere Kampagnenphasen eng werden. Frage deshalb früh an und nenne deine Deadline offen. Seriöse Texter sagen dir, ob der Zeitplan realistisch ist.

Nein, SEO ist nicht automatisch in jedem Textauftrag enthalten. Manche Texter schreiben primär redaktionell oder werblich, andere bieten gezielt SEO-Texte mit Keyword-Recherche, Suchintention, Überschriftenstruktur, interner Verlinkung und Meta Title sowie Meta Description an. Kläre vorab, ob Keywords von dir geliefert werden oder ob der Texter sie recherchiert. Für lokale Suchanfragen wie Texter Hamburg oder Leistungen in bestimmten Stadtteilen ist außerdem wichtig, dass der Text nicht künstlich klingt. Gute SEO-Texte beantworten konkrete Fragen, schaffen Vertrauen und führen zur Anfrage. Frage im Angebot nach, welche SEO-Leistungen genau enthalten sind.

Üblich sind ein bis zwei Korrekturschleifen, wenn sie sich auf das vereinbarte Briefing beziehen. Das bedeutet: Formulierungen anpassen, Details ergänzen, Tonalität schärfen oder kleinere Strukturänderungen. Größere Richtungswechsel, neue Zielgruppen, zusätzliche Seiten oder nachträglich geänderte Leistungen werden häufig extra berechnet. Achte darauf, dass im Angebot klar steht, wie Feedback gegeben wird und bis wann du Rückmeldungen liefern solltest. Besonders bei Website-Projekten lohnt sich ein kurzes Erstbriefing per Telefon oder Video, damit die Tonalität stimmt. So sparst du Zeit und vermeidest, dass der Texter mehrere Versionen ohne klare Grundlage schreiben muss.

Bei den meisten Textaufträgen erhältst du nach vollständiger Zahlung die vereinbarten Nutzungsrechte. Das sollte aber ausdrücklich im Angebot oder Vertrag stehen. Wichtig ist, ob du die Texte nur auf deiner Website verwenden darfst oder auch für Anzeigen, Broschüren, Social Media, Newsletter oder mehrere Marken. Bei Ghostwriting, Kampagnentexten oder umfangreichen Konzepten können Rechte unterschiedlich geregelt sein. Frage außerdem, ob der Texter die Arbeit als Referenz nennen darf. Wenn Vertraulichkeit wichtig ist, etwa bei Produktlaunches, Finanzthemen oder interner Kommunikation, solltest du eine Geheimhaltungsvereinbarung ansprechen. Klare Rechte schützen beide Seiten.

Kurzfristige Anfragen sind möglich, hängen aber von Umfang, Qualitätserwartung und Verfügbarkeit ab. Ein einzelner Text, eine Überarbeitung oder eine dringende Pressemitteilung lässt sich eher kurzfristig realisieren als eine komplette Website oder eine SEO-Strategie. Beschreibe bei deiner Anfrage über Listando direkt, was du brauchst, wie viele Wörter oder Seiten geplant sind, welche Deadline gilt und ob Material vorhanden ist. So können Texter schneller einschätzen, ob sie helfen können. Rechne bei sehr knappen Fristen mit Expresszuschlägen. Wenn Qualität wichtig ist, plane zumindest Zeit für ein Briefing und eine Feedbackrunde ein.