Finde die besten Übersetzer in Weißwasser

Erhalte individuelle Angebote für jede lokale Dienstleistung - kostenlos

Die besten 10 Übersetzer in Weißwasser

Valeria Futoryan
V

Valeria Futoryan

Verfügbar in Weißwasser
Ich bin mit 10 Jahren von Russland nach Deutschland gezogen und kurze Zeit später wurde Deutsch zu meiner Zweitsprache. Ich begann Dokumente, Briefe, E-Mails und Telefonaten für die Firma meines Vaters zu übersetzen (hauptsächlich Russisch-Deutsch). Bis heute werden mir Texte zur Korrektur zugeschickt. Ich habe meinen Bachelor in Sprach-, Literatur und Kulturwissenschaften mit Hauptfach Anglistik in 2021 abgeschlossen und arbeitete von da an als Freelancerin. Ich habe mich in vielzähligen kulturellen Bereichen ausprobiert und habe aber auch unter anderem Projekte auf Upwork übernommen, zum Beispiel eine Lehrbuch Übersetzung von Russisch auf Deutsch und Englisch. Derzeit arbeite ich als Nachhilfelehrerin für Deutsch als Fremdsprache, Englisch und Russisch. Ich fühle mich in allen drei Sprachen zu Hause, sowohl im mündlichen, als auch im schriftlichen, da alle Sprachen ein integraler Teil meines täglichen Lebens sind. Ich habe einen flexiblen und sehr anpassungsfähigen Zeitplan und habe deswegen keine Probleme Deadlines einzuhalten. Der Stundensatz ist verhandelbar. Ich freue mich schon auf eure Projekte!
35,-€ /Seite
100% Kostenlos
Sama- Übersetzungsbüro für arabische Sprache
S

Sama- Übersetzungsbüro für arabische Sprache

Verfügbar in Weißwasser
Unser beeidigter Übersetzer für Arabisch fertigt Ihnen schnell und zuverlässig eine professionelle beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente an, damit Sie alle bürokratischen Schritte schnell hinter sich bringen können. Ein beeidigter Übersetzer für Arabisch wird dann benötigt, wenn Sie arabische Dokumente in Deutschland oder deutschsprachige Dokumente in einem arabischen Land einreichen wollen. Insbesondere ist dies der Fall bei Ämtern, Hochschulen, Gerichten, öffentlichen Einrichtungen oder Behörden, die stets eine beglaubigte Übersetzung von einem beeidigten Übersetzer verlangen
Jetzt preis anfragen
100% Kostenlos
Open Task Ad
Erstelle eine Aufgabe - in wenigen Sekunden
Und so einfach geht´s
1. Beschreibe, was erledigt werden soll
2. Lege ein Budget fest
3. Erhalte Angebote und wähle den passenden Helfer/Dienstleister aus
100% Kostenlos
Zeina Alkwatli
Z

Zeina Alkwatli

Verfügbar in Weißwasser
Ich bin Psychologie Studentin an der TU Dresden, ich komme ursprünglich aus Syrien her. Meine Mutter Sprache ist Arabisch, und ich spreche sowohl Deutsch als auch Englisch auf Niveau C1. Ich arbeite als Deutsch Lehrerin bei Ausländer Rat.
Jetzt preis anfragen
100% Kostenlos
Tomas Quijada
T

Tomas Quijada

Verfügbar in Weißwasser
Ich bin Tomas. Ich hoffe, ich kann dir mit meinen Kenntnissen helfen. Deutsch, Spanisch, Englisch und Russisch sind meine beherrschten Sprachen
50,-€ /Seite
100% Kostenlos
Heorhii Vasyliev
H

Heorhii Vasyliev

Verfügbar in Weißwasser
Ich übersetze ukrainische und russische Texten auf Deutsch. Kann auch Gegenteil tun:)
11,-€ /Seite
100% Kostenlos
Dr. Tomasz Klibengajtis
D

Dr. Tomasz Klibengajtis

Verfügbar in Weißwasser
Staatlich geprüfter, öffentlich und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch. Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen, Konferenzdolmetschen und Übersetzungen aller Art. Fachgebiet: Rechtswesen.
55,-€ /Seite
100% Kostenlos
Nilufar Bellmann
N

Nilufar Bellmann

Verfügbar in Weißwasser
Konsekutivdolmetschen bei Fachkonferenzen, Besprechungen, behördlichen Interviews, Gerichtsverhandlungen, medizinische Konsultationen etc. Beglaubigte Übersetzung von Rechtstexten, Arztbriefen, Apostillen, Verträgen, amtlichen Urkunden, Bescheinigungen, Diplomen etc.
35,-€ /Seite
100% Kostenlos
Tetiana Rakuta
T

Tetiana Rakuta

Verfügbar in Weißwasser
Nach meinem erfolgreich abgeschlossenen Studium der Psychologie und der Englischen Philologie habe ich als persönliche Assistentin für ein Unternehmen gearbeitet, das sich mit geistigem Eigentum befasst. In dieser Zeit habe ich gelernt, komplexe mündliche sowie schriftliche Korrespondenz zwischen Mitarbeitern, Führungskräften und Kunden zu führen und mich schnell in unterschiedlichen Themengebieten zurechtzufinden. Während meiner beruflichen Laufbahn habe ich umfangreiche Erfahrung in mündlicher und schriftlicher Übersetzung in den Sprachen Englisch, Ukrainisch und Russisch gesammelt. Meine Arbeit in Kyiw beinhaltete die Erstellung und Übersetzung von Texten zu Themen des Urheberrechtes, des Patentrechtes, technischen Beschreibungen und Transkriptionen für Bereiche der Medizintechnik.
15,-€ /Seite
100% Kostenlos
Bassel Alismaiel
B

Bassel Alismaiel

Verfügbar in Weißwasser
Hi ich bin der Bassel und bin trilingual. Die sprachen, die ich beherrschen kann, sind deutsch, englisch und arabisch.
39,-€ /Seite
100% Kostenlos
Ilona Vovchyk
I

Ilona Vovchyk

Verfügbar in Weißwasser
Meine Muttersprachen sind Ukrainisch und Russisch, mein Deutsch ist sicher, lebendig und fließend, ob mündlich oder schriftlich (C2). Ich lebe in Deutschland seit dem Jahr 1996. Ich bin eine erfahrene Dolmetscherin und Übersetzerin und fühle mich wohl in ziemlich allen Gesprächsthemen und Bereichen. Ich besitze akademische Bildungsniveau und hohe emotionale Intelligenz, Intuition und Empathy, bin kultiviert, charismatisch und weiß mich zu präsentieren. Beim Dolmetschen und Übersetzen lege ich hohen Wert auf die Präzision und Klarheit und berücksichtige die Mentalität der/des Zuhörerin/Zuhörer, so das der Sinn des Textes maximal genau und verständlich rüber kommt. Ich sorge für die Verständigung, und somit für das Resultat.
65,-€ /Seite
100% Kostenlos

Q & A

Antworten auf häufig gestellte Fragen

Welche Qualifikationen und Merkmale hat ein guter Übersetzer?

Ein qualifizierter Übersetzer bringt nicht nur perfekte Sprachkenntnisse in deiner benötigten Sprachkombination mit, sondern auch ein tiefes Verständnis für die Kulturen hinter den Sprachen. Qualifikationen wie ein Studium in Übersetzungswissenschaften oder spezielle Zertifizierungen sind ein Muss. Aber auch Erfahrung, Spezialisierung auf bestimmte Fachgebiete und die Fähigkeit, den Ton des Originaltextes zu treffen, zählen. Kurz gesagt: Ein Profi, der deine Texte nicht nur übersetzt, sondern ihnen Leben und Glaubhaftigkeit einhaucht.

Was muss bei der Auswahl eines Übersetzers beachtet werden?

Achte darauf, dass seine Qualifikationen und Erfahrungen zu deinem Dokument passen. Sprachkombinationen und Fachgebiete sollten übereinstimmen. Schau dir Referenzen und frühere Arbeiten an, um seine Kompetenz zu beurteilen. Und vergiss nicht, Klarheit über Preise und Fristen zu bekommen. So stellst du sicher, dass du einen Übersetzer findest, der genau zu deinen Anforderungen passt.

Warum einen Übersetzer über Listando suchen?

Listando macht die Suche nach dem perfekten Übersetzer zum Kinderspiel. Hier findest du detaillierte Expertenprofile, die dir anzeigen, wer die besten Qualifikationen für deine Übersetzung hat. Die Nutzung ist völlig kostenlos, und du siehst genau, welche Preise dich erwarten. Du kannst direkt Kontakt zum Übersetzer aufnehmen, ohne Umwege. Egal, ob du eine beglaubigte Übersetzung, eine Fachübersetzung oder einen Dolmetscher für deine nächste Konferenz brauchst – auf Listando findest du Experten für jede Herausforderung. Nutze die Plattform, um den Übersetzer zu finden, der nicht nur sprachlich, sondern auch in puncto Fachwissen und Kulturkompetenz zu dir passt.

Warum Profis über Listando beauftragen?

Kostenlose Nutzung

Du musst für Listando nichts bezahlen: Kostenvoranschläge einholen, Experten kontaktieren und sogar das Erteilen eines Auftrags – für Dich alles kostenlos.

Transparente Preise

Vergleiche Preise und kontaktiere Profis, die Deinem Budget entsprechen. Du wirst Deine Projektkosten kennen, noch bevor Du einen Experten buchst.

Detaillierte Profile

Mit Zugriff auf über 10.000 Bewertungen und Erwerbsbiografien der Experten hast Du wirklich alle Infos, um Deinen passenden Dienstleister zu finden.

Insights & Inspiration: Der Blog für deinen Erfolg

Entdecke Fachwissen, kreative Ideen und Tipps für Karriere, persönliches Wachstum und mehr.
Alle Artikel anzeigen